Лозбякова Анастасия. Школа №3, Ртищево, Саратовская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Почему я изучаю английский язык.

The role of the English language in the life of people

People in Russia study some foreign languages: French, German, Spain, Italian and some others. But the most popular is, of course, English. Why so? I think that there are some reasons for its popularity. First, children learn it at school; they study it further at the universities and institutes because it is easier to learn than any other language. Second, it sounds very pleasant and sweet. Third, English is used in world media. This language is needed when we travel abroad because we have to communicate with people of different nationalities. English is an international language it is spoken in more than 120 countries, it is a working language of the United Nations. Besides, many people want to use it for a future career. Now English is a language of communication for people of various professions. I can name only some of them: politicians, sportsmen, pilots and air traffic controllers, scientists, etc.

As for me, English attracts me because it is used everywhere: on the labels of different goods, in different instructions to them. Nowadays there are many borrowings from English in the Russian language. And we cannot understand the meanings of these words without knowing this language. Every modern person should try to learn English. There are so many beautiful English books which are worth reading in original. Besides, a lot of songs, films and other cultural things are written in English and we can understand them without translation if we try to do the best. Our contacts with the people of the world become more and more wider. Nowadays there is a practice of specialists exchange in different spheres of life. It is one more reason for learning English. I express my own opinion and I think that many people can support me.

Люди в России изучают много иностранных языков: французский, немецкий, испанский, итальянский и несколько других. Но самым популярным, конечно, является английский язык. Почему так? Я думаю, что его популярности есть несколько причин. Во-первых, дети изучают его в школе, затем они учат его в университетах и институтах, потому что он легче в изучении, чем любой другой язык. Во-вторых, он звучит очень приятно и мило. В- третьих, английский - это язык средств массовой информации мира. Этот язык нужен, когда мы путешествуем за границей, ведь мы должны общаться с людьми разных национальностей. Английский - международный язык, на нём разговаривают более, чем в 120 странах, это рабочий язык Организации Объединённых Наций. Кроме того, многие люди изучают его для будущей карьеры. Сейчас английскийязык - средство общения людей разных профессий. Я могу назвать только несколько из них: политики, спортсмены, лётчики и авиадиспетчеры, учёные и т.д.

Что касается меня, английский привлекает меня, потому что он используется везде: на этикетках различных товаров, в инструкциях к ним. Сегодня в русском языке очень много заимствований из английского. И мы не сможем понять значения этих слов без знания английского языка. Каждому современному человеку следует постараться в изучении языка. Ведь так много прекрасных английских книг, которые стоит прочитать в оригинале. Кроме того, много песен, фильмов и другого культурного достояния написано на английском языке, и мы можем понять их без перевода, если преуспеем в изучении языка. Наши контакты с людьми из других стран становятся всё шире. Сегодня практикуется обмен специалистами в разных сферах жизни. Это ещё одна причина для изучения английского языка. Я выразила свою точку зрения, и думаю, что многие люди поддержат меня.

Международной значимости приобрел английский язык, он популярен практически во всех цивилизованных и развитых странах мира. Поэтому основное внимание акцентируется именно на нем. Однако высокий интерес современное общество проявляет и к другим языкам, все больше людей разных возрастных категорий начинают посещать занятия по изучению итальянского, испанского, французского, немецкого и польского.

Иностранный язык - модный тренд или повседневная необходимость?

Каждый человек руководствуется собственными определенными принципами в формировании взглядов на жизнь. Кто-то не хочет ничего менять и стремиться к лучшему, а кто-то тратит все свободное время на самообразование, принимая решение изучать/усовершенствовать имеющиеся знания в одном из иностранных языков. Наиболее популярными видами мотивации считаются:

Работа

Большая часть современных специальностей требует глубоких познаний сотрудников в международных языках. Новые инновационные технологии и методики чаще всего имеют англоязычное описание, большинство современной методической литературы также написано на иностранном языке. Зачастую хорошая высокооплачиваемая работа предоставляется в компаниях международного типа. Нужно уметь применять на практике имеющийся словарный запас, правильно строить предложения (грамматически и стилистически).

Сотрудник компании, в совершенстве владеющий несколькими языками, может претендовать на более высокий уровень дохода. Кроме того, представители топ-менеджмента должны на высоком уровне владеть иностранными языками, чтобы уметь вести диалог с партнерами, провести на достойном уровне международную встречу, организовать мастер-класс или обсудить перспективы, а также возможные проблемы и трудности.

Учеба

Среди молодых людей повышенный интерес вызывает программа «студент по обмену», известная под названием Work and Travel. После множества отборочных туров и продолжительных дискуссий педагогического состава выбираются несколько абитуриентов, которым предоставляется возможность отправиться учиться заграницу, а их места займут студенты-иностранцы.

Эмиграция

Выпал шанс кардинально изменить жизнь и поехать работать/учиться заграницу? Не хотите чувствовать себя белой вороной в другой стране, в новой компании, в незнакомом коллективе? Именно для таких случаев и понадобятся хорошие знания иностранного языка международного типа.

Путешествия

Вам знакомы фразы: «Excuse me, can you help me?», «Where is the hotel/airport/railway or bus station?», «How can I book a room in this hotel?» и т.д.? Вы смело отправляетесь в путешествие, прихватив с собой карманный разговорник? Однако в случае какой-либо ситуации, когда понадобиться помощь или совет местного жителя, вы просто теряетесь и не можете подобрать слова, чтобы сформулировать свой вопрос или просьбу? Именно по этим причинам знания английского языка очень важны для любителей поездок заграницу.

Умение правильно изъясняться и корректно строить предложения сделает отдых более комфортным.

Вряд ли кто-то будет спорить с утверждением, что для счастливого будущего ребенку следует выучить хоть один . Однако интересно, что иностранные языки – это не только средство для карьерного роста. Они на самом деле меняют личность и мозг людей.

«Здравствуйте, я ваша тетя!»

Нужен для бизнеса, французский для любви, а немецкий – для войны. Кто-то скажет, что это всего лишь удачная метафора. Но проведенные в последние годы изучения демонстрируют, что люди, владеющие несколькими языками, мыслят по-разному. Этим, кстати, можно объяснить трудности в овладении иностранным языком на уровне его носителя. К примеру, нашему соотечественнику, взявшемуся за английский, нужно будет отвыкнуть от родов, чисел, падежей, да и богатства родного языка. Вместо этого придется учиться передавать глубину мыслей посредством многозначных терминов. Английский язык грамматически сокращен, и то, что в нашем языке выражается подходящим вариантом слова, англичане принуждены передавать фразеологизмами. Во многом именно на этом базируется специфический британский юмор, зависящий от игры слов и разных оттенков смысла одной фразы. В то же время, говоря об обыденных вещах на китайском языке, в голове важно держать множество подробностей. К примеру, словосочетание «это моя тетя» будет звучать различно в зависимости от того, по папе тетя или по маме, сестра папы или жена брата, ее возраст по сравнению с другими близкими людьми. Из всего вышесказанного можно сделать вывод о том, что постигая тонкости иностранного языка, люди начинают замечать детали окружающего их мира, которых не видели, говоря на родном языке, и это только для того, чтобы предложение звучало грамматически точно.

Важное в фокусе или что дает концентрация

Изучение языков «тренирует» мозг и улучшает умение фокусироваться. Интересно, что такая «тренировка» осуществляется совершенно органично благодаря фонологической конкуренции. Филологическая конкуренция появляется в тот момент, когда человек слышит начало любого слова, например, «ин…». Мозг схватывает начальные звуки слова и достает из памяти все подходящие варианты продолжения: «интерес», «инновация», «инки» и тому подобное. Конкуренция состоит в том, что все варианты конкурируют за внимание слушающего. Но после того, как начинают появляться последующие звуки, количество «соперников» снижается, пока не останется «победитель».

Нейробиологические изучения продемонстрировали, что все варианты возникают в мозгу синхронно, и он вынужден все время отбрасывать неправильные. У полиглотов число лексических единиц, которые необходимо подавлять, гораздо больше. То есть, в том же примере с «ин…» появляются «input», «Instagram», «institute». Исследовательская команда из Северо-Западного и Хьюстонского университетов определила: когда мозг «приглушает» лишние варианты слов, в нем усиленно действуют зоны, ответственные за внимание. Но у полиглотов и билингвов энергичность этих зон намного ниже. Ученые смогли сделать вывод, что за годы использования разных языков, они настолько усовершенствовали умение «глушить» неправильные варианты слов, что довели этот процесс до автоматизма. Этот же факт подтверждают ученые из Йоркского университета, добавляя, что юные билингвы, скорее переключаются с одной задачи на другую.

Кстати, вот еще один факт, о котором многие догадывались, но который только недавно получил официальное подтверждение: чем большее число языков человек уже освоил, тем проще дается последующий. Ученые Исследователи из Хельсинкского университета, Орхусского университета и Высшей школы экономики подтвердили, что у полиглотов эффективнее возникают нейронные связи, важные для заучивания новых лексических единиц как на уже знакомых, так и на последующих языках.

Эликсир молодости

Регулярная тренировка мозга освоением иностранных языков делает мозг стойким к возрастным переменам и даже травмам, аналогично как фитнес укрепляет тело. Сообщения о том, что иностранные языки для мозга равны фитнесу для тела появляются в научной литературе с завидной регулярностью. К примеру, ученые из Йоркского университета, в течение длительного периода изучавшие людей, владеющими одним или несколькими языками, узнали, что у последних старческое слабоумие проявляется на 4,5 года позднее. Более того, у билингвов и полиглотов оказалось значительно больше серого вещества в наиболее «умной» части человеческого мозга - префронтальной коре, отвечающей за высшие функции мозга.

Более того (как будто этого было мало!), у людей, изучавших языки, выше шансы полностью выздороветь после перенесенного инсульта. Как определи ученые из Университета Эдинбурга, восстановить все показатели после отмирания большей части клеток могут 40% билингвов и полиглотов и лишь 20% монолингвов.

В 18 столетии Гете сказал: «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты живешь». Он, наверняка не знал, что спустя века его слова окажутся пророческими и подтвердит их наука нейробиология. Поэтому нельзя исключать вероятность того, что уже через несколько лет психологи начнут прописывать своим клиентам не таблетки, а «подходящий» иностранный язык.

Сегодня широкого распространения и высокой значимости приобретают иностранные языки. Несколько лет назад школьная программа была не настолько сложной, как нынешняя, ранее дети изучали один иностранный язык (чаще всего – английский или немецкий), сегодня – два или даже три. В специализированных учебных заведениях дети обучаются по более насыщенной программе. Почему внимание к знаниям других языков настолько выросло за последние десятилетия? Чем обусловлена данная востребованность?

Международной значимости приобрел английский язык, он популярен практически во всех цивилизованных и развитых странах мира. Поэтому основное внимание акцентируется именно на нем. Однако высокий интерес современное общество проявляет и к другим языкам, все больше людей разных возрастных категорий начинают посещать занятия по изучению итальянского, испанского, французского, немецкого и польского.

Иностранный язык – модный тренд или повседневная необходимость?

Каждый человек руководствуется собственными определенными принципами в формировании взглядов на жизнь. Кто-то не хочет ничего менять и стремиться к лучшему, а кто-то тратит все свободное время на самообразование, принимая решение изучать/усовершенствовать имеющиеся знания в одном из иностранных языков. Наиболее популярными видами мотивации считаются:

Работа

Большая часть современных специальностей требует глубоких познаний сотрудников в международных языках. Новые инновационные технологии и методики чаще всего имеют англоязычное описание, большинство современной методической литературы также написано на иностранном языке. Зачастую хорошая высокооплачиваемая работа предоставляется в компаниях международного типа. Нужно уметь применять на практике имеющийся словарный запас, правильно строить предложения (грамматически и стилистически).

Сотрудник компании, в совершенстве владеющий несколькими языками, может претендовать на более высокий уровень дохода. Кроме того, представители топ-менеджмента должны на высоком уровне владеть иностранными языками, чтобы уметь вести диалог с партнерами, провести на достойном уровне международную встречу, организовать мастер-класс или обсудить перспективы, а также возможные проблемы и трудности.

Учеба

Среди молодых людей повышенный интерес вызывает программа «студент по обмену», известная под названием Work and Travel. После множества отборочных туров и продолжительных дискуссий педагогического состава выбираются несколько абитуриентов, которым предоставляется возможность отправиться учиться заграницу, а их места займут студенты-иностранцы.

Эмиграция

Выпал шанс кардинально изменить жизнь и поехать работать/учиться заграницу? Не хотите чувствовать себя белой вороной в другой стране, в новой компании, в незнакомом коллективе? Именно для таких случаев и понадобятся хорошие знания иностранного языка международного типа.

Путешествия

Вам знакомы фразы: «Excuse me, can you help me?», «Where is the hotel/airport/railway or bus station?», «How can I book a room in this hotel?» и т.д.? Вы смело отправляетесь в путешествие, прихватив с собой карманный разговорник? Однако в случае какой-либо ситуации, когда понадобиться помощь или совет местного жителя, вы просто теряетесь и не можете подобрать слова, чтобы сформулировать свой вопрос или просьбу? Именно по этим причинам знания английского языка очень важны для любителей поездок заграницу.

Со лтүстік Қазақстан облысы Северо-Казахстанская область Мағжан Жумабаев ауданы район Магжана Жумабаев Қарақоға орта мектебі Карагугинская средняя школа

Роль иностранных языков в современном обществе

The role of foreign languages in modern society

Выполнил: Сафинов Данияр, 10 «В» класс

Student: Safinov Daniyar, 10 «С» form

Проверил: Синельникова Л.С.

Teacher: Sinelnikova L.S.

2014 год

Введение

Роль языка в жизни общества

Функции языка

Языки мира

Роль иностранного языка в современном мире

Роль английского языка в современном мире

Заключение

Цель: изучить значение иностранного языка в жизни современного человека

Задачи:

Изучить роль и функции языка в обществе

Найти сведения о языках мира

Узнать о наиболее распространенных языках мира

Введение

Изучение иностранного языка в современном мире – это один из самых важных составляющих моментов современного, успешного человека. Знание хотя бы одного иностранного языка расширяет кругозор, позволяет узнать культуру и обычаи другого народа. Сегодня миллионы людей во всем мире изучают иностранные языки.

Зачем они это делают? Сколько иностранных языков существует в мире? Какие языки наиболее популярны? Это очень интересно узнать.

Гипотеза: действительно ли иностранные языки играют важную роль в жизни современного человека?

Актуальность темы в том, что многие молодые люди теперь изучают важную роль в жизни современного человека?

Актуальность темы в том, что многие молодые люди теперь изучают какой-либо иностранный язык для того, чтобы общаться с иностранными друзьями, некоторые хотят уехать за границу, чтобы найти там работу.

Роль языка в жизни общества

Посмотрите вокруг, и вы увидите много удивительных вещей, созданных разумом и руками человека: радио, телефон, машины, корабли, самолеты, ракеты и так далее. Но самое удивительное и мудрое, что создало человечество, - это язык. Говорить умеют все люди на Земле. Они говорят на разных языках, но у всех языков одна главная задача – помогать людям, понимать друг друга при общении, в общей работе. Без языка невозможна жизнь людей, общества, развитие науки и техники.

А что такое язык? Что означает данное слово?

Язык - средство общения. Это возможность, осуществляя коммуникативную функцию, передавать любую информацию, сообщения о предметах, служит средством общения и орудием мышления.

Язык - это орган чувств, позволяющий говорить и чувствовать.

Language is a part of our organism and no less complicated than it.
Язык – это часть нашего организма и не менее сложная, чем сам этот организм.
Ludwig Wittgenstein
Людвиг Витгенштейн

Language is the dress of thought

Язык - это обрамление мысли

Samuel Johnson

Функции языка

Язык – одна из мировых загадок. Мы не всегда осознаем роль языка в жизни, а воспринимаем его как воздух, как дыхание, как нечто само собой разумеющееся.

Язык в человеческом обществе имеет огромное значение. Благодаря языку развивается человечество, передавая из поколения в поколение опыт познавательной деятельности и достижения науки и культуры. В своем возникновении и развитии органически связаны между собой язык и мышление, выделяющие человека из мира животных.

Развитие языка способствует развитию мышления, а развитие мышления является одним из важнейших условий развития языка. Язык – орудие мышления .

Язык возник на заре человечества в результате потребности первобытных людей что-то сообщить друг другу. Человек – явление общественное. Он не может овладеть языком вне общества. Вспомним Маугли, который среди зверей прекрасно развился физически, но не мог общаться на человеческом языке.

Языки мира

По приблизительным подсчетам, на Земле около 3 тысяч языков. Есть языки, обслуживающие узкий круг говорящих (языки племен Африки, индейцев Америки, отдельных аулов Дагестана и другие). Есть языки, на которых говорят многочисленные народности и нации. Есть языки международные, которые используются в качестве рабочих языков в ООН и ЮНЕСКО (английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский).

Международные языки включаются в программы обучения общеобразовательной школы и высшей школы разных стран в качестве предмета «Иностранный язык».

О количестве языков мы пытались выяснить у учащихся нашей школы. Анкетирование учащихся 6-11 классов, в котором участвовали 77 школьников выявило следующее. На вопрос, сколько языков в мире был ответ.

От 5 до 20 языков - 7 человек, 32-35 языков - 2 человека, 100-140 языков - 11 человек, 148 - 155 языков - 9 человек, 1190 - 5 человек, несколько тысяч ответили - 9 человек, более тысячи - 9 человек, 2796 - 3000 языков - 17 человек, от 3000 до 7000 - 1человек, 5000 - 7000 языков - 1 человек, 6000 - 6человек.

ДИАГРАММА

Общепринято сложилось, что большинство предпочитают овладевать английском языком, как языком международного общения. В принципе, это правильно. Но не следует забывать о перспективах. Сейчас все сильнее и сильнее на международной арене выступает Китай. Поэтому знание китайского языка может пригодиться.

Языки мира делятся на семьи. Одной из наиболее крупных лингвистических семей Евразии являются индоевропейские языки.

Семья индоевропейских языков

Индийская иранская славянская балтийская германская

Романская кельтская греческая албанская

Армянская тохарская анатолийская

Роль иностранного языка в современном обществе

Образование очень важно в нашей жизни. Образованный человек – тот, кто знает много о многих вещах. Он всегда пытается узнавать, обнаруживать больше о мире вокруг него.

Ученики могут получить глубокие знания не только в школе, но и на дополнительных курсах, факультативах. Наша школа хорошо оборудована для выполнения различного рода лабораторных и практических работ в кабинетах биологии, химии, физики, мультимедийном кабинете и в других кабинетах. Один из кабинетов в каждом школе – это кабинет английского языка, где мы изучаем английский язык.

Роль иностранных языков возрастает. Сегодня в мире существует около 3000 языков, английский язык является самым распространенным. Это – государственный язык во многих странах: в США, Великобритании, Северной Ирландии, Австралии, Новой Зеландии. Является одним из государственных языков Канады, Ирландии, Южно – Африканской республики. Это второй язык Индии и ЮАР.

Благодаря знанию иностранных языков мы можем прочитать книги, журналы в подлиннике, разговаривать с иностранцами, переводить статьи, делать успехи в спорте. Кроме того, совместные предприятия, которых становится больше в нашем государстве, нуждаются в специалистах с глубоким изучением китайского, английского, французского языков. Знание иностранных языков абсолютно необходимо для каждого образованного человека, для хороших специалистов. Наша страна движется в рыночную экономику. Вот почему так важно изучать английский и другие языки.

Распространение английского по всему миру началось с первых путешествий в Америку и Азию, продолжилось колониальным захватом стран Африки и южной части Тихого океана в 19 столетии. Решающий шаг произошел в 20 столетии, когда вновь образовавшиеся страны в качестве официального или одного из официальных языков утвердили английский.

Английский является языком международного контроля гражданской авиации и морского флота. Английский – главный язык INTERPOL и МЧС, международного бизнеса и университетских конференций, ведущий язык международного туризма.

Иностранный язык – не просто предмет, изучаемый в классных комнатах. Это – то, что используется в реальных жизненных ситуациях. Иностранный язык совершенно необходим для любого образованного человека и современных специалистов. Все зависит от наших собственных условий. И давайте вспомним правила изучения языка: «Учись говорить, говоря! Учись читать, читая!».

The role of English in the world

THE WIDESPREAD LANGUAGE IN THE WORLD

everywhere

The second language in Canada, the Irish Republic, the Republic of South Africa, India, Pakistan

National language in the UK, the USA, Australia, New Zealand

New technologies

business

international relations

Newspapers ,

Journals

Television

Mass Media

Internet

education

Interpol

Роль языков в Республике Казахстан

В нашей Республике Казахстан проживает более 120 национальностей. Государственным языком является казахский, русский – язык межнационального общения. О важности и значимости полиязычия говорил президент Республики Н.А. Назарбаев. Идею триединства языков в Казахстане Президент озвучил еще в 2004 году, впоследствии неоднократно к ней возвращаясь. В 2007 году в Послании народу Казахстана «Новый Казахстан в новом мире». Глава государства предложил начать поэтапную. Реализацию культурного проекта «Триединство языков». Именно с этого момента и начинается отсчет новой языковой политики независимого Казахстана, сегодня может служить примером для других стран. Языковая политика неотделима от общей политики масштабной социальной модернизации. Модернизация нужна всем казахстанцам. Только при таком понимании может быть достигнут широкий общественный консенсус и успех.

«Казахстан должен восприниматься во всем мире как высокообразованная страна – неоднократно подчеркивал Президент, - население которой пользуется тремя языками. Это: казахский язык – государственный язык, русский – язык межнационального общения, английский язык – язык успешной интеграции в глобальную экономику».

Интеграция Казахстана в мировое сообщество зависит сегодня от осознания и реализации простой истины: мир открыт тому, кто сможет овладеть новыми знаниями через овладение доминирующими языками. С целью создания инновационной, полиязычной модели образования количество школ, предоставляющее образование на трех языках, увеличится с 33 до 700, в том числе количество школ сети «Назарбаев интеллектуальные школы» расширится с 6 до 20. Эти школы станут базовыми площадками для апробации полиязычной модели образования, инноваций в образовании.

Polylanguality

In 2006 2007 the experience of polylingual education was generalized and recommended for implementation at schools of the Republic of Kazakhstan by Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan (order № 387 dated 7 August 2007). Since 2007 - 2008 school «Murager» is the supporting one for28 newly founded specialized boarding schools of the Republic of Kazakhstan which started implementation of the polylingual education.

The main criterion of successful realization of the polylingual program is the students achievements at the international level (higher education and professional level). 28 school leavers study at universities of Kazakhstan, Israel, USA, Check Republic. Russia and others. According to the results of the Unified National Testing the school «Murager» is considered one of 100 best schools of Kazakhstan.

Изучение иностранных языков открывает возможность повышения карьерного роста, которые даже не существовали несколько лет тому назад. Знание иностранных языков может помочь нам найти работу в таких областях как наука и технология, внешняя торговля и банковская, международная транспортная связь и другие. Более общая цель в том, чтобы создать свой интеллект и культуру.

Заключение

В настоящее время люди чаще сталкиваются с тем, что знание иностранного языка становится жизненной необходимостью. Нужно отметить, что самым востребованным языком в настоящее время является английский язык. Иностранный язык способствует развитию мыслительных процессов. Это объясняется тем, что при изучении иностранного языка человеку приходится оперировать другой системой знаков. Язык учит нас мыслить логически, а также выбирать правильный вариант из множества значений каждого отдельно взятого слова.

Раннее обучение иностранному языку развивает рече - двигательный аппарат и, кроме того, является хорошей профилактикой дефектов речи.

Иностранный язык способствует развитию коммуникативных способностей, а также устранению психологических барьеров. Посредством изучения языка (через диалоги, сценки, монологические высказывания) человек становится более общительным, а значит, и более успешным в будущем.

На английском языке говорит больше людей, чем на любом другом языке, а также он является родным языком более 350 миллионов человек. Все больше людей говорят по-английски, суммарно превосходя тех, кто говорят на арабском и французском языках вместе взятых.

Как показывает практика, в наиболее выгодном положении на рынке труда находятся те специалисты, которые помимо знаний по основной профессии владеют ещё одним или несколькими иностранными языками: чтобы быть в курсе последних разработок из мира науки и техники, необходимо уметь читать статьи на языке оригинала. Кроме того, работать с зарубежными партнёрами намного проще, если владеешь информацией «из первых уст».

В заключение хотелось бы отметить, что изучение иностранного языка – это не просто дань моде или чья-либо прихоть, а процесс получения знания, которое жизненно необходимо в современном обществе, развивающемся в направлении ко всеобщей глобализации.